Congratulazioni per l’acquisto del Suo nuovo apparecchio. È stato acquistato un prodotto di alta qualità. Il manuale di istruzioni è parte integrante del presente prodotto. Esso contiene importanti indicazioni per la sicurezza, l’uso e lo smaltimento. Prima di utilizzare il prodotto, familiarizzarsi con tutte le indicazioni relative ai comandi e alla sicurezza.
Questo apparecchio è previsto esclusivamente per la cura personale dei denti. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso in ambienti domestici. Non è destinato all’uso in settori commerciali, industriali, medici o veterinari.
Per evitare danni, impedire la penetrazione di liquidi nell’apparecchio e non immergerlo in acqua. Evitare la penetrazione di corpi estranei. In caso di malfunzionamenti o danni visibili, rivolgersi al servizio di assistenza ai clienti. Non aprire di propria iniziativa l’apparecchio (escluso il vano pile). Un montaggio inadeguato può comportare il rischio di lesioni!
Per il corretto uso delle pile osservare quanto segue: non gettarle nel fuoco, non ricaricarle (se non sono ricaricabili), non aprirle né saldarle. Controllare periodicamente le pile: quelle deteriorate possono causare danni all’apparecchio. Se non si usa l’apparecchio per lungo tempo, rimuovere le pile.
Sfilare la testina spazzolante e, se presente, togliere il cappuccio di protezione. Togliere la testina e usare le pinze per rimuovere il cappuccio bianco. Applicare un po’ di attenzione: gli spazzolini elettrici sono alimentati da una batteria ricaricabile che consente il movimento alternato di spazzolatura delle setole.
Leggi anche: Spazzolino e sostenibilità
Per aprire la maniglia, utilizzare un cartoncino ondulato posizionato attorno alla scocca e usare le pinze regolate (waterpump pliers) per esercitare pressione sui lati protetti dal cartone. Usare il hold sulla parte superiore per muovere il collarino su e giù mentre si stringono i lati della scocca. Non preoccuparti se parte del meccanismo di trasmissione esce insieme alla scocca.
Nota le due clip sul cappuccio superiore: sono quelle che tenevano bloccato il pezzo. Utilizzare strumenti di apertura in plastica per estrarre con attenzione la scheda. Estrai la scheda stampata e il gruppo batteria.
Ispezionare i quattro pad con i cerchi verdi e la scheda elettronica. Verifica il funzionamento della batteria e del motore dello spazzolino senza la testina. Dissaldare il terminale di collegamento inferiore della batteria: la connessione negativa è spesso indicata vicino alla saldatura. Utilizzare un desoldering pump o solder wick insieme al saldatore per rimuovere lo stagno dal collegamento negativo.
Gently pry the PCB up and off the peg. Once you are happy that the solder connections are free we will move on to unclipping the coil carrier. (Questa istruzione è descritta per aiutare la rimozione sicura della scheda.)
Rimuovere il gruppo batteria usato con attenzione. Questo è tipicamente una batteria Ni‑MH cilindrica: 49 mm di lunghezza e 14 mm di diametro, 1.2 V, 700 mAh. Confrontare la batteria nuova con quella vecchia. Con le pinze formare le linguette metalliche della nuova batteria in modo che corrispondano alle forme delle linguette originali.
Leggi anche: Spazzolino e Dentifricio per Bambini
Adattare e sagomare la linguetta sul terminale positivo della nuova batteria per farla corrispondere a quella originale. Molto lentamente e con piccoli tagli, restringere la larghezza della linguetta positiva se necessario: iniziare tagliando un quarto della larghezza e poi separare la parte rimanente con attenzione.
Assicurarsi che le saldature sui terminali della batteria siano ben eseguite. Dissaldare o risaldare il terminale negativo se il motore si accende da solo e non si spegne: in tal caso dissaldare temporaneamente la connessione negativa. Quando le saldature sono complete, riposizionare la scheda stampata e il gruppo batteria. Quando si reinstalla la batteria, ricordati di piegare verso il basso il terminale inferiore.
Testare il funzionamento della batteria e del motore prima di richiudere completamente il dispositivo: verifica che il motore funzioni tenendo l’insieme lontano dagli ingranaggi. Se lo spazzolino non si accende potrebbe essere necessario resettare la circuiteria tenendo il corpo nudo sull’apposito caricabatterie acceso per circa 5 secondi.
Per riassemblare il dispositivo, seguire le istruzioni in ordine inverso. Fit the top cap over the metal drive shaft. Ora avete un Vitality riparato! Assicurati di ricaricare lo spazzolino dopo la riparazione. I nostri accumulatori Ni‑MH vengono forniti con un buon livello di carica, pertanto è possibile iniziare a usare lo spazzolino subito ma è consigliato effettuare una prima ricarica completa di 16-24 ore per stabilizzare la batteria.
Per massimizzare la durata della nuova batteria non lasciare lo spazzolino in carica permanente fra un uso e l’altro. Quando il motore inizia a rallentare sensibilmente, rimettere in carica l’apparecchio.
Leggi anche: Composizione del Set Spazzolino e Dentifricio Hotel
Dopo l’uso pulire accuratamente le testine sotto acqua corrente. Dopo circa 3 mesi o quando le setole si aprono, sostituire la testina con una nuova. Potrà richiedere testine di ricambio in qualsiasi momento; con questo apparecchio possono essere utilizzate anche testine compatibili di altri produttori specificati dal manuale.
Riciclare la vecchia batteria in modo sicuro: è consigliabile inserire del nastro adesivo su almeno un terminale per evitare cortocircuiti prima di consegnarla al punto di raccolta. Le pile/batterie non devono essere conferite con i rifiuti domestici e vanno consegnate in punti di raccolta autorizzati.
| Fase | Durata appross. | Strumenti |
|---|---|---|
| Preparazione e rimozione testina | 5 min | Pinze, cappuccio |
| Apertura scocca | 10-20 min | Cartone, pinze, strumenti plastici |
| Dissaldatura e rimozione batteria | 15-30 min | Saldatore, dissaldatore |
| Sagomatura e saldatura nuova batteria | 20-40 min | Pinze, saldatore, batteria nuova |
| Test e rimontaggio | 10-20 min | - |
Queste istruzioni sono fornite a scopo informativo ed educativo. Qualsiasi danno o lesione derivante da riparazioni fai‑da‑te è a carico dell’operatore. Se non si è sicuri, rivolgersi al servizio di assistenza tecnica autorizzato.
tags: #come #sostituire #batteria #spazzolino #elettrico #dentalux
